藤井風「Love Like This」歌詞意味・和訳・ローマ字フル歌詞解説

There’s no way to escape I thought but
Finally here I am
I’ll never find another love like this it’s true
I’ll never find another love like this
Baby can you feel it too just like I do
(Who does paradise belong to)
I’ll never find another love like this I know
I’ll never find another love like this
Baby can I give it to you
Just like you do
Then we share it too
Thank you
Wherever I go I feel you
Now I know
That I’ll never love like this
Sacred
Sweet divine invitation
To heal a heart that’s been breaking
Mend a soul that’s been crying out
Let me out
Now I am
Falling softly colliding
Into your sweet silver lining
There’s no way to escape from heaven
Finally here we are
I’ll never find another love like this it’s true
I’ll never find another love like this
Baby can you feel it too just like I do
(Who does paradise belong to)
I’ll never find another love like this I know
I’ll never find another love like this
Baby can I give it to you
Just like you do
Then we share it too
Thank you
Wherever I go I feel you
Now I know
That I’ll never love like this
That I’ll never love like this

Feeling
More than perfect, amazing
More than words can explain it’s
Purest form of reality
Divinity

I’ve been
Suffering in this tiring
Crazy world like I’m drowning
There’s no way to escape I thought but
Finally here I am

I’ll never find another love like this it’s true
I’ll never find another love like this
Baby can you feel it too just like I do
(Who does paradise belong to)
I’ll never find another love like this I know
I’ll never find another love like this
Baby can I give it to you
Just like you do
Then we share it too

Thank you
Wherever I go I feel you
Now I know
That I’ll never love like this

Sacred
Sweet divine invitation
To heal a heart that’s been breaking
Mend a soul that’s been crying out
Let me out

Now I am
Falling softly colliding
Into your sweet silver lining
There’s no way to escape from heaven
Finally here we are

I’ll never find another love like this it’s true
I’ll never find another love like this
Baby can you feel it too just like I do
(Who does paradise belong to)
I’ll never find another love like this I know
I’ll never find another love like this
Baby can I give it to you
Just like you do
Then we share it too

Thank you
Wherever I go I feel you
Now I know
That I’ll never love like this
That I’ll never love like this

Feeling
More than perfect—astonishing
Beyond the reach of any tongue
The purest pulse of what is real
Divinity

I have
Been drowning in this weary
Mad world, breathless and sinking
I thought there was no shore, yet
Here I stand at last

I will never find another love like this, it’s true
I will never find another love like this
Baby, can you feel it too—exactly like I do
(Who does paradise belong to?)
I will never find another love like this, I know
I will never find another love like this
Baby, may I give it to you
Just the way you give it to me
So we can share it too

Thank you
Wherever I wander, I feel you
Now I know
I will never love like this again

Sacred
A tender, divine invitation
To heal a heart cracked wide open
To soothe a soul that’s been crying
Let me out

Now I am
Falling gently, colliding
Into your silver-lined horizon
There’s no exit from this heaven
Here we are at last

I will never find another love like this, it’s true
I will never find another love like this
Baby, can you feel it too—exactly like I do
(Who does paradise belong to?)
I will never find another love like this, I know
I will never find another love like this
Baby, may I give it to you
Just the way you give it to me
So we can share it too

Thank you
Wherever I wander, I feel you
Now I know
I will never love like this again
I will never love like this