New emotion(Revised)_HiiT FACTORY 歌詞解説
🎵 歌曲信息
作詞：東新レゾナント・Reyuna
歌手：HiiT FACTORY
作曲：東新レゾナント
編曲：東新レゾナント
発売日：2025/09/17
🎵 歌詞解釈
主題は「空白を埋める瞬間の覚醒」。英語と日本語が交錯するライン「Can’t you see？何も考えずに／身を任せたら Feel so high」で思考停止と解放が同時に起き、空白の”mood”が相手で満たされる心理が描かれる。象徴として「溶けてゆくこの身体／渇くまで」は官能と自己喪失を重ね、永遠に戻れない熱量を暗示。サビの「New emotion」は単なる恋愛ではなく、未知の感情回路の起動であり、HiiT FACTORYらしいグルーヴで聴き手も強引にダンスフロアへ引きずり込む点が最大の売り。
日本語の歌詞（先頭8行）
Just know the way that I move
Show me that you fill in my blank in my mood
Take it one know you bring in my soul
Don’t give a damn now you’re all done
Don’t stop my music all day all night
Kind a it’s romantic me&you
Lost my head lay down on my bed
Step right right back
—-歌詞の続きを読む—-
Show me that your peace
Can’t you see？ 何も考えずに
身を任せたら Feel so high
I don’t mind 今なら気にせずに
あるがままでいい
Good Vibrations
時を止めていま
Just move it
高鳴る Beat&Emotion
その瞬間を見つめて永遠に
戻れないほど熱く
Feel my soul
欲望に抱かれ
溶けてゆくこの身体 渇くまで
行く先も知らずに浮かぶ
Come with me
輝き探しつづけて
Live life, high five, I can’t go back
Keep rolling Oh out of my mind
Watch me moving grooving
Take me 123 now strike a pose
Looking around together
never ever let go
and Jump it Jump it
You make merit face to face
Now got a New emotion
Drive me crazy
誰も止められない
Just move it
高鳴るBeat&Emotion
その瞬間を見つめて永遠に
戻れないほど熱く
Sensation
いま覚醒めたなら
溶けてゆくこの身体 渇くまで
行く先も知らずに浮かぶ
Come with me
輝き探しつづけて
Can’t you see？ 何も考えずに
身を任せたら Feel so high
I don’t mind 今なら気にせずに
あるがままでいい
New emotion(Revised)_HiiT FACTORY – ローマ字読み|Romaji
Just know the way that I move
Show me that you fill in my blank in my mood
Take it one know you bring in my soul
Don’t give a damn now you’re all done
Don’t stop my music all day all night
Kind a it’s romantic me&you
Lost my head lay down on my bed
Step right right back
Show me that your peace
Can’t you see？ nanimo kangaezuni
miwo makasetara Feel so high
I don’t mind imanara kinisezuni
arugamama de ii
Good Vibrations
toki wo tomete ima
Just move it
takanaru Beat&Emotion
sono shunkan wo mitsumete eien ni
modorenai hodo atsuku
Feel my soul
yokubou ni dakare
tokete yuku kono karada kawaku made
yukusaki mo shirazuni ukabu
Come with me
kagayaki sagashi tsudzukete
Live life, high five, I can’t go back
Keep rolling Oh out of my mind
Watch me moving grooving
Take me 123 now strike a pose
Looking around together
never ever let go
and Jump it Jump it
You make merit face to face
Now got a New emotion
Drive me crazy
daremo tomerarenai
Just move it
takanaru Beat&Emotion
sono shunkan wo mitsumete eien ni
modorenai hodo atsuku
Sensation
ima kakusei metanara
tokete yuku kono karada kawaku made
yukusaki mo shirazuni ukabu
Come with me
kagayaki sagashi tsudzukete
Can’t you see？ nanimo kangaezuni
miwo makasetara Feel so high
I don’t mind imanara kinisezuni
arugamama de ii
New emotion(Revised)_HiiT FACTORY – 英語訳|Translate English
Just know the way that I move
Show me how you color the blank in my mood
Take it slow, you’re the spark in my soul
Don’t give a damn—now you’re all I know
Don’t stop my music, all day, all night
Kinda romantic—just me and you
Lost my head, lay it down on my bed
Step right, right back
Show me your peace
Can’t you see? Let go of every thought
Surrender and Feel so high
I don’t mind—right now I won’t care
We can be exactly as we are
Good Vibrations
Freeze this moment in time
Just move it
Heart-thundering Beat & Emotion
Gaze at that instant till it’s eternal
Burning so hot there’s no way back
Feel my soul
Cradled by desire
This body melts away until it’s parched
Drifting without knowing where we’re bound
Come with me
Keep searching for the shimmer
Live life, high five—I can’t go back
Keep rolling, oh, out of my mind
Watch me moving, grooving
Take me—1-2-3—now strike a pose
Looking around together
Never, ever let go
And jump it, jump it
You make merit face to face
Now I’ve got a new emotion
Drive me crazy
No one can stop us
Just move it
Heart-thundering Beat & Emotion
Gaze at that instant till it’s eternal
Burning so hot there’s no way back
Sensation
If I awaken now
This body melts away until it’s parched
Drifting without knowing where we’re bound
Come with me
Keep searching for the shimmer
Can’t you see? Let go of every thought
Surrender and Feel so high
I don’t mind—right now I won’t care
We can be exactly as we are
