アソブココロ_絢香 歌詞解説
🎵 歌曲信息
作詞：絢香
歌手：絢香
作曲：絢香
編曲：河野圭
発売日：2025/09/03
🎵 歌詞解釈
【テーマ】「リセット→自由→愛」という三幕構造で、人生をやり直す“アソビ心”を肯定する歌。
【心理描写】「秘密の予感」「欲しがるLike」と、子どものような衝動を肯定し、「難しく考えたく無いから」で大人の忖度を一刀両断。
【象徴】七色の星＝可能性、しぼんだ風船＝挫折した自分。風船が再び舞い上がる瞬間に奇跡は起きる、とポップに喝を入れる。
【独自性】サビの「Love is all around」を甘ったるくなく、上昇気流のような疾走感で歌い上げる。終点で沈むと思いきや、水面が煌めくループへ――終わりは始まりの予感。
日本語の歌詞（先頭8行）
生まれ変わって
秘密の予感で
誰も知らない
七色の星見上げ
さからう時流 自由 築く
かがやく理由 上昇気流
あなたの弱さ
受け止めるから
—-歌詞の続きを読む—-
癒すオアシス
欲しがるLike
それでも至福 射抜く 地球
チョコレイト joyful
青空の下は
煌めく水面が 満ちてく
難しく考えたく無いから
堅苦しくちゃ
何もできないから
はじまるリズム 四六時中
世界中 愛に生きる
Love is all around
Love is all around
Your love’s magical
Love is all around
Love is all around
Your love’s magical
青空の下は
煌めく水面が 満ちてく
時流 自由 築く
かがやく理由 上昇気流
おいかけ続けて
おいかけ続けて
まだ間に合う
あと少しだけ
諦めないでね
しぼんだ風船
舞うその偶然
奇跡起こすように
歩みは終点
沈みゆく…
アソブココロ_絢香 – ローマ字読み|Romaji
umare kawatte
himitsu no yokan de
dare mo shiranai
nanairo no hoshi miage
sakara u toki nagare jiyuu kizuku
kagayaku riyuu joushou kiryuu
anata no yowasa
uketomeru kara
iyasu oashisu
hoshigaru Like
soredemo shifuku inuku chikyuu
chokoreito joyful
aozora no shita wa
kirameku minamo ga michiteku
muzukashiku kangaetakunai kara
katakurushikucha
nani mo dekinai kara
hajimaru rizumu shirokujichuu
sekaijuu ai ni ikiru
Love is all around
Love is all around
Your love’s magical
Love is all around
Love is all around
Your love’s magical
aozora no shita wa
kirameku minamo ga michiteku
toki nagare jiyuu kizuku
kagayaku riyuu joushou kiryuu
oikake tsuzukete
oikake tsuzukete
mada maniau
ato sukoshi dake
akiramenai de ne
shibonda fuusen
mau sono guuzen
kiseki okosu you ni
ayumi wa shuuten
shizumi yuku…
アソブココロ_絢香 – 英語訳|Translate English
Reborn again
With a secret premonition
No one has ever seen
I gaze up at a seven-colored star
Defying the flow of time, I build my freedom
The reason I shine—an updraft of light
Because I’ll cradle
Your every weakness
A healing oasis
Yearning for a “Like”
Yet bliss still pierces the planet
Chocolate—joyful
Beneath the open sky
A glittering water surface keeps filling
I don’t want to think too hard
If it gets stiff and formal
Nothing can be done
The rhythm begins—twenty-four hours a day
Across the world, we live for love
Love is all around
Love is all around
Your love’s magical
Love is all around
Love is all around
Your love’s magical
Beneath the open sky
A glittering water surface keeps filling
The flow of time, freedom—build them
The reason I shine—an updraft of light
Keep chasing it
Keep chasing it
We can still make it
Just a little more
Don’t give up, okay?
A shriveled balloon
Dancing on a chance
As if to spark a miracle
Footsteps reach the end
Sinking away…
