Kawaii Glitch_BPM15Q 歌詞解説
🎵 歌曲信息
作詞：TeddyLoid
歌手：BPM15Q
作曲：TeddyLoid
編曲：不明
発売日：2025/09/17
🎵 歌詞解釈
【テーマ】
「可愛さ」と「システム障害」を同一視し、デジタル感情の暴走を描く。
【心理描写】
「感情は超迷宮／システムはエラー中」で葛藤を端的に示し、「吸いたいなちょうだい、ちゅ。」という依存願望が錯綜する。
【象徴】
「キュートな運命級」＝愛を戦艦のように巨大化し、破壊力を可愛さで隠蔽。
「とぅるるちゅちゅ」はノイズまみれの接吻音、I miss you/I need you のループで「同期」が永遠に完遂しない。
【独自性】
BPM15Qの高速ビートに乗せ、言葉遊びと機械エラーを融合。
「眩しい／欲しがって!」の落差が、Kawaiiの皮を被った感情爆発を際立たせる。
日本語の歌詞（先頭8行）
キュートな運命級
吸いたいなちょうだい、ちゅ。
Hah..
感情は超迷宮
システムはエラー中
は？
感受性のまにまに Ah
言葉選びの遊びでいい
—-歌詞の続きを読む—-
カワイイ？
音の並びを纏い混じり
眩しい
情動の一手 この轟、聞いて
衝動を射って リズムまかせでいいって
欲しがって!
キュートな運命級
吸いたいなちょうだい、ちゅ。
Hah…
(Pop it now)
(Yeah yeah, 僕の仕組み キミの意味に)
膨大な感情数
きっともうsync中
とぅるるちゅちゅ I miss you
とぅるるちゅちゅ I need you
予想外で命中
ノイズ混じり Ah
とぅるるちゅちゅ I miss you…
とぅるるちゅちゅ I need you…
I miss you…
I miss you…
I need you…
I need you…
とぅるるちゅちゅ I miss you…
とぅるるちゅちゅ I need you…
とぅるるちゅちゅ I miss you…
とぅるるちゅちゅ I need you…
キュートな運命級
吸いたいなちょうだい、ちゅ。
とぅるるちゅちゅ I miss you…
とぅるるちゅちゅ I need you…
感情は超迷宮
システムはエラー中
とぅるるちゅちゅ I miss you…
とぅるるちゅちゅ I need you…
Kawaii Glitch_BPM15Q – ローマ字読み|Romaji
kyūto na unmei-kyū
sūitai na chōdai, chu.
Hah..
kanjō wa chō meikyū
shisutemu wa erā chū
ha?
kanshōsei no mani mani Ah
kotoba erabi no asobi de ii
kawaī?
oto no narabi o matoimajiri
mabushii
jōdō no itte kono todoroki, kiite
shōdō o utte rizumu makase de ii tte
hoshigatte!
kyūto na unmei-kyū
sūitai na chōdai, chu.
Hah…
(Pop it now)
(Yeah yeah, boku no shikumi kimi no imi ni)
bōdai na kanjō-sū
kitto mō sync chū
tururu chuchu I miss you
tururu chuchu I need you
yosōgai de meichū
noizu majiri Ah
tururu chuchu I miss you…
tururu chuchu I need you…
I miss you…
I miss you…
I need you…
I need you…
tururu chuchu I miss you…
tururu chuchu I need you…
tururu chuchu I miss you…
tururu chuchu I need you…
kyūto na unmei-kyū
sūitai na chōdai, chu.
tururu chuchu I miss you…
tururu chuchu I need you…
kanjō wa chō meikyū
shisutemu wa erā chū
tururu chuchu I miss you…
tururu chuchu I need you…
Kawaii Glitch_BPM15Q – 英語訳|Translate English
Cute as cosmic destiny—
Let me breathe you in, a kiss.
Hah…
Emotions: a super-labyrinth,
System: mid-error.
Huh?
Swept along by raw sensitivity—Ah,
Playing pick-and-choose with words is fine.
Cute enough?
Wrapped in a weave of sound and static,
Blinding.
One move of passion—hear this roar;
Fire the impulse, leave the rhythm to itself.
Want it—want it now!
Cute as cosmic destiny—
Let me breathe you in, a kiss.
Hah…
(Pop it now)
(Yeah yeah—my wiring to your meaning)
An ocean of feelings—
Already syncing, I’m sure.
Turu-ru chu-chu, I miss you.
Turu-ru chu-chu, I need you.
A hit beyond prediction,
Noise laced in—Ah.
Turu-ru chu-chu, I miss you…
Turu-ru chu-chu, I need you…
I miss you…
I miss you…
I need you…
I need you…
Turu-ru chu-chu, I miss you…
Turu-ru chu-chu, I need you…
Turu-ru chu-chu, I miss you…
Turu-ru chu-chu, I need you…
Cute as cosmic destiny—
Let me breathe you in, a kiss.
Turu-ru chu-chu, I miss you…
Turu-ru chu-chu, I need you…
Emotions: a super-labyrinth,
System: mid-error.
Turu-ru chu-chu, I miss you…
Turu-ru chu-chu, I need you…
