Me & You_絢香 歌詞解説
🎵 歌曲信息
作詞：絢香
歌手：絢香
作曲：絢香
編曲：河野圭
発売日：2025/09/03
🎵 歌詞解釈
テーマは「二人でひとつ」という究極のパートナーシップ。冒頭の「秘密の道具」は未来への不安を象徴し、「小さな勇気」が武器に変わる瞬間で内なる成長を描く。サビの「2コで1だ」は単なる仲良しではなく、互いが欠けたピースであるという自己肯定と相手への依存を同時に肯定する稀有な言葉。涙を「借りる」という表現が示すように、悲しみすら共有する関係性を肯定し、最後の「どこまでもゆこう」で永遠への意志を灯す。絢香の伸びやかなメロディと重なり、運命共同体としての「Me & You」を唯一無二のポジションに昇華させた。
日本語の歌詞（先頭8行）
未来が見える
秘密の道具があれば
もう少し楽に
ステップ踏めるかな？
小さな勇気が
大きな武器になれば
足どりがもっと
キラキラするかな？
—-歌詞の続きを読む—-
キミとボクは
2コで1だ
遥か彼方まで
You & I 見つめ合い
You & I すれ違い
Me & You また手を繋ぎ
You & I
Me & You
アナタが笑えば
ワタシの世界変わる
良い事は増えて
嫌な事忘れる
悲しい時は
大声で泣いてみる
ただ泣くじゃ無くて
その胸借ります
キミとボクは
2コで1だ
遥か彼方まで
You & I 支え合い
You & I 泣き笑い
Me & You また手を繋ぎ
You & I
Me & You
キミとボクは
2コで1だ
どこまでも ゆこう
You & I 見つめ合い
You & I 愛し合い
Me & You ずっと手を繋ぎ
You & I
Me & You
Me & You_絢香 – ローマ字読み|Romaji
mirai ga mieru
himitsu no dougu ga areba
mou sukoshi raku ni
suteppu fumeru kana?
chiisana yuuki ga
ookina buki ni nareba
ashidori ga motto
kirakira suru kana?
kimi to boku wa
ni ko de ichi da
haruka kanata made
You & I mitsume ai
You & I sure chigai
Me & You mata te wo tsunagi
You & I
Me & You
anata ga waraeba
watashi no sekai kawaru
ii koto wa fuete
iyana koto wasureru
kanashii toki wa
oogoe de naite miru
tada naku ja nakute
sono mune karimasu
kimi to boku wa
ni ko de ichi da
haruka kanata made
You & I sasae ai
You & I naki warai
Me & You mata te wo tsunagi
You & I
Me & You
kimi to boku wa
ni ko de ichi da
doko made mo yukou
You & I mitsume ai
You & I aishi ai
Me & You zutto te wo tsunagi
You & I
Me & You
Me & You_絢香 – 英語訳|Translate English
If I had a secret gadget
That could show me the future
Maybe I could dance the next step
Just a little lighter
If a tiny spark of courage
Could swell into a mighty shield
Perhaps my every footfall
Would glitter even brighter
You and I—
Two halves of one whole
All the way to the far horizon
You & I—gazing into each other
You & I—passing like comets
Me & You—then joining hands again
You & I
Me & You
When you smile
My whole world changes shape
Good things multiply
And the bad quietly fade
When sorrow comes
I’ll try crying out loud
Not just tears for tears’ sake—
I’ll borrow your heart to lean on
You and I—
Two halves of one whole
All the way to the far horizon
You & I—holding each other up
You & I—laughing through tears
Me & You—then joining hands again
You & I
Me & You
You and I—
Two halves of one whole
Let’s keep walking, anywhere
You & I—gazing into each other
You & I—loving each other
Me & You—hands forever entwined
You & I
Me & You
