SPARX(feat. Robert Taira Wilson)_KOHTA YAMAMOTO 歌詞解説
🎵 歌曲信息
作詞：Benjamin
歌手：KOHTA YAMAMOTO
作曲：KOHTA YAMAMOTO
編曲：KOHTA YAMAMOTO
発売日：2025/09/07
🎵 歌詞解釈
【テーマ】飼い犬の視点から描く“守護と暴走”の矛盾。
【心理描写】窓外を見つめる後悔（I seldom forget…）から、主人への激愛へと急転。愛ゆえに暴力を肯定する“squash them like a roach”は、忠誠と狂気の交差点。
【象徴】Helicopter＝外界の脅威、Comics＝幼い憧れ、Flashpoint＝一瞬で全てを焼き尽くす引き金。
【独自性】KOHTAの重低音にRobertの荒々しい英詩が絡み、忠犬が牙を剥くサウンドスケープ。最後の連呼「It’s a flashpoint」で、愛と破壷の臨界点を無限ループさせる。
日本語の歌詞（先頭8行）
I seldom forget
Just stare out the window
I’m filled with regret
Hell! Where did the time go?
Life as a pet of somebody that I adore
Ambition supreme
I nearly could taste it
A glam magazine
—-歌詞の続きを読む—-
The chances I wasted
Keener than keen but luck didn’t land in my paw
Helicopters will fly up in the sky, but I try to never encroach
Someone touches a hair on your head
I just squash them like a roach
I saw gangsters in the night giving you some trouble
My gasoline ignite
Death is at the door
I gamble with my life
Kisses and a cuddle
Everything I ever wanted could crumble
So I gotta go pick a fight
It’s a flashpoint
My nose in the comics
Pulse would be racing
The dream of a pup
I’ve always been chasing
So never give up!
It’s what I’ve been waiting for
Helicopters will fly up in the sky, but I try to never encroach
Someone touches a hair on your head
I just squash them like a roach
I saw gangsters in the night giving you some trouble
My gasoline ignite
Death is at the door
I gamble with my life
Kisses and a cuddle
Everything I ever wanted could crumble
So I gotta go pick a fight
It’s a flashpoint
It’s a flashpoint
It’s a flashpoint
It’s a flashpoint
It’s a flashpoint
Now everything I ever wanted could crumble
So I gotta go pick a fight
It’s a flashpoint
SPARX(feat. Robert Taira Wilson)_KOHTA YAMAMOTO – ローマ字読み|Romaji
I seldom forget
Just stare out the window
I’m filled with regret
Hell! Where did the time go?
Life as a pet of somebody that I adore
Ambition supreme
I nearly could taste it
A glam magazine
The chances I wasted
Keener than keen but luck didn’t land in my paw
Helicopters will fly up in the sky, but I try to never encroach
Someone touches a hair on your head
I just squash them like a roach
I saw gangsters in the night giving you some trouble
My gasoline ignite
Death is at the door
I gamble with my life
Kisses and a cuddle
Everything I ever wanted could crumble
So I gotta go pick a fight
It’s a flashpoint
My nose in the comics
Pulse would be racing
The dream of a pup
I’ve always been chasing
So never give up!
It’s what I’ve been waiting for
Helicopters will fly up in the sky, but I try to never encroach
Someone touches a hair on your head
I just squash them like a roach
I saw gangsters in the night giving you some trouble
My gasoline ignite
Death is at the door
I gamble with my life
Kisses and a cuddle
Everything I ever wanted could crumble
So I gotta go pick a fight
It’s a flashpoint
It’s a flashpoint
It’s a flashpoint
It’s a flashpoint
It’s a flashpoint
Now everything I ever wanted could crumble
So I gotta go pick a fight
It’s a flashpoint
SPARX(feat. Robert Taira Wilson)_KOHTA YAMAMOTO – 英語訳|Translate English
I seldom forget
Just stare out the window
I’m filled with regret
Hell! Where did the time go?
Life as a pet of somebody that I adore
Ambition supreme
I nearly could taste it
A glam magazine
The chances I wasted
Keener than keen but luck didn’t land in my paw
Helicopters will fly up in the sky, but I try to never encroach
Someone touches a hair on your head
I just squash them like a roach
I saw gangsters in the night giving you some trouble
My gasoline ignite
Death is at the door
I gamble with my life
Kisses and a cuddle
Everything I ever wanted could crumble
So I gotta go pick a fight
It’s a flashpoint
My nose in the comics
Pulse would be racing
The dream of a pup
I’ve always been chasing
So never give up!
It’s what I’ve been waiting for
Helicopters will fly up in the sky, but I try to never encroach
Someone touches a hair on your head
I just squash them like a roach
I saw gangsters in the night giving you some trouble
My gasoline ignite
Death is at the door
I gamble with my life
Kisses and a cuddle
Everything I ever wanted could crumble
So I gotta go pick a fight
It’s a flashpoint
It’s a flashpoint
It’s a flashpoint
It’s a flashpoint
It’s a flashpoint
It’s a flashpoint
Now everything I ever wanted could crumble
So I gotta go pick a fight
It’s a flashpoint
