ようこそ！アニマルユートピアへ 歌詞・意味・和訳・ローマ字フル歌詞解説｜わんちゃんわんわんねこにゃんにゃん

元気のないやつらと
弦とキーがないのは気をつけろ
ハイエナに見られてるぞ
今日があの日に見た
夢の続きなら
この先も胸が
何だか熱くなるね
丸くて青い地球(ほし)
僕らはここに居るよ
最高な　アニマル達と
Let’s sleeping & good nightで
今日はナマケモノになる
ヒツジを数えてごらん
そんなにもションボリしない
明日はきっともっと
いい事アルマジロ
ようこそ！アニマルユートピアへ
ワンダフォー
世界が待ってる
あなたが居ればワクワクが
倍にもなる
置いてかないで
イエッセッセッセッショー
調子どう？
みんな出揃えば
スペシャルセッションの幕開けさ
誰も見たことのない
扉を開けたら　アニマルユートピア
シマウマのピアノ
クジャクのストリングス
天気の悪い時は
ゾウが水浴びしてるだけ
あなたもどう？僕といこう
必要ないのさ
遠慮とパスポート
笑えばそこがユートピア
さあ！歌おう！
歓迎します！歓迎します！
大歓迎！！！
歓迎します！歓迎します！
大歓迎！！！
君は1人じゃない
さあ！共にいこう！
ようこそ！アニマルユートピアへ
ワンダフォー
世界が待ってる
あなたが居ればワクワクが
倍にもなる　置いてかないで
イエッセッセッセッショー
調子どう？
みんな出揃えば
スペシャルセッションの幕開けさ
誰も見たことのない
扉を開けたら　アニマルユートピア
オウムのコーラス隊
馬のウォーキングベース
大きい音出してごらんよ？
あなたも知らないあなたに
出会えるから It’s show time

1,2,
1,2,3,4
Good morning, everyone.
Thank you for all friends.
yōkoso! animaru yūtopia e
tobira o aketara animaru yūtopia
gorira no pākasshon
kirin no toronbōn
genki no nai yatsura to
gen to kī ga nai no wa ki o tsukero
haiena ni mirareteru zo
kyō ga ano hi ni mita
yume no tsuzuki nara
kono saki mo mune ga
nanda ka atsuku naru ne
marukute aoi hoshi
bokura wa koko ni iru yo
saikō na animaru-tachi to
Let’s sleeping & good night de
kyō wa namakemono ni naru
hitsuji o kazoete goran
sonna ni mo shonbori shinai
ashita wa kitto motto
ii koto arumajiro
yōkoso! animaru yūtopia e
wandafō
sekai ga matteru
anata ga ireba wakuwaku ga
bai ni mo naru
oite kanaide
iessessessesshō
chōshi dō?
minna dezoroereba
supesharu sesshon no makuake sa
dare mo mita koto no nai
tobira o aketara animaru yūtopia
shimauma no piano
kujaku no sutoringusu
tenki no warui toki wa
zō ga mizuabi shiteru dake
anata mo dō? boku to ikō
hitsuyō nai no sa
enryo to pasupōto
waraeba soko ga yūtopia
saa! utaō!
kangei shimasu! kangei shimasu!
daikangei!!!
kangei shimasu! kangei shimasu!
daikangei!!!
kimi wa hitori ja nai
saa! tomo ni ikō!
yōkoso! animaru yūtopia e
wandafō
sekai ga matteru
anata ga ireba wakuwaku ga
bai ni mo naru oite kanaide
iessessessesshō
chōshi dō?
minna dezoroereba
supesharu sesshon no makuake sa
dare mo mita koto no nai
tobira o aketara animaru yūtopia
ōmu no kōrasu-tai
uma no wōkingu bēsu
ōkii oto dashite goran yo?
anata mo shiranai anata ni
deaeru kara It’s show time

1, 2,
1, 2, 3, 4
Good morning, everyone.
Thank you for all friends.

Welcome! To Animal Utopia—
Open the door and you’ll find Animal Utopia.
Gorilla percussion,
Giraffe trombone.
Mind the ones who’ve lost their spark—
And watch for those missing strings and keys.
The hyenas are watching you.

If today is just the sequel
To the dream we saw that day,
Then everything ahead
Will keep our hearts
Burning bright.

Round and blue, this planet—
We’re right here on it,
With the greatest animals around.

Let’s say “sleeping & good night,”
And be sloths for today.
Try counting sheep—
Don’t look so down.
Tomorrow will surely bring
Even better things, armadillo.

Welcome! To Animal Utopia—
Wonderful!
The whole world is waiting.
With you here, the thrill
Doubles in size—
Don’t leave me behind!
Yessir-session!
How’s the groove?

Once everyone’s gathered,
The curtain rises on a special session—
A sight no one’s ever seen.
Open the door and you’ll find Animal Utopia.

Zebra piano,
Peacock strings.
When the weather turns foul,
It’s just the elephant taking a shower.

How about you? Come with me—
No need
For passports or pretense.
Smile, and that place is Utopia.

Now! Let’s sing!
Welcome! Welcome!
A great big welcome!!!
Welcome! Welcome!
A great big welcome!!!

You’re not alone—
Come! Let’s go together!

Welcome! To Animal Utopia—
Wonderful!
The whole world is waiting.
With you here, the thrill
Doubles in size—
Don’t leave me behind!
Yessir-session!
How’s the groove?

Once everyone’s gathered,
The curtain rises on a special session—
A sight no one’s ever seen.
Open the door and you’ll find Animal Utopia.

Parrot choir,
Horse walking bass.
Crank the volume and listen—
You’ll meet a you
You never knew.
It’s show time.