カプチーノ_友希 歌詞解説
🎵 歌曲信息
作詞：友希
歌手：友希
作曲：宮田’レフティ’リョウ・友希
編曲：宮田’レフティ’リョウ・高橋剛
発売日：2025/09/17
🎵 歌詞解釈
【主題】深夜の“呼び出し”に応じる女の子の、甘くスパイシーな“覚悟”と“焦燥”。
【心理描写】「確定演出ですか」「勘違い」などのツッコミで、期待と自嘲が交錯。
【象徴】カプチーノ＝甘い仮面。泡立つミルクの下に隠す“お酒飲めない”純情。
【独特売り】「MBTI相性100%」の現代語感×「風の噂で危ない人」の昭和的危険香。終電を逃し「帰る気もない」覚悟でカプチーノを“熟”させる瞬間、甘さと焦げ目が同時に香る――そこが友希の真骨頂。
日本語の歌詞（先頭8行）
今宵はスパイシー
飛び乗るタクシー
いつもの裏道すり抜けて
君から着信
片手にカプチーノ
「遠くからわざわざありがとう
明日は仕事休みだからさ」
ちょっと待ってこれはさすがに
—-歌詞の続きを読む—-
確定演出ですか
深夜0時の呼び出しに
応えるだなんて素晴らしい
早く早くいい女だって気づいたらいいのに
今宵はスパイシー
妄想ラブシーン
期待の一言が欲しいのに
「こんな時間になんでカプチーノ？」
君のインスタに載ってたなんて
バレたくないし
まだ寝たくないし
綺麗な横顔見惚れちゃう
飛び込みたい
もう君が欲しいの
毎日愛を伝えます
予定は君合わせで組みます
MBTIも君と相性100%です
こんな可愛い私はいかがですか？
風の噂で流れてきた
彼は危ない人だなんて
夜遊びも火遊びも
知らないから傷ついてみたい
今宵はスパイシー
飛び乗るタクシー
今宵はスパイシー
終電ないし
そもそも帰る気もないのに
「こんな時間になんでカプチーノ？」
実はお酒飲めないだけなんて
バレたくないし
眠たくないし
「俺も好きだよ」なんて笑う
いや勘違い
熟れたよカプチーノ
カプチーノ_友希 – ローマ字読み|Romaji
koyoi wa supaishii
tobinoru takushii
itsumo no uramichi surinukete
kimi kara chakushin
katate ni kapuchino
“tooku kara wazawaza arigatou
asu wa shigoto yasumi dakara sa”
chotto matte kore wa sasuga ni
kakutei enshutsu desu ka
shin’ya reiji no yobidashi ni
kotaeru da nante subarashii
hayaku hayaku ii onna datte kizuitara ii no ni
koyoi wa supaishii
mousou rabushiin
kitai no hitokoto ga hoshii no ni
“konna jikan ni nande kapuchino?”
kimi no insuta ni notteta nante
bare takunai shi
mada netakunai shi
kirei na yokogao mihore chau
tobikomitai
mou kimi ga hoshii no
mainichi ai o tsutaemasu
yotei wa kimi awase de kumimasu
MBTI mo kimi to aishou hyaku paasento desu
konna kawaii watashi wa ikaga desu ka?
kaze no uwasa de nagarete kita
kare wa abunai hito da nante
yoasobi mo hiasobi mo
shiranai kara kizutsuite mitai
koyoi wa supaishii
tobinoru takushii
koyoi wa supaishii
shuden nai shi
somosomo kaeru ki mo nai no ni
“konna jikan ni nande kapuchino?”
jitsu wa osake nomenai dake nante
bare takunai shi
nemutakunai shi
“ore mo suki da yo” nante warau
iya kanchigai
ureta yo kapuchino
カプチーノ_友希 – 英語訳|Translate English
Tonight is spicy—
I hop into a taxi,
Slip down the usual backstreets.
A call lights up from you;
A cappuccino in one hand.
“Thanks for coming all this way—
I took tomorrow off, you know.”
Hold on, this is…
A scripted scene, right?
Answering a midnight summons—
How wonderfully reckless.
Hurry, hurry—
Wish you’d notice I’m a catch.
Tonight is spicy—
A daydream love scene.
I ache for just one word of hope, but—
“Why a cappuccino at this hour?”
You posted it on your Insta—
Can’t let on I saw it,
Not ready for sleep,
Mesmerized by your perfect profile.
I want to dive right in—
I already want you.
I’ll tell you I love you every single day,
Plan my calendar around you.
Our MBTI? A hundred-percent match.
So, how do you like this adorable me?
Whispers on the wind say
He’s a dangerous one.
Night games, fire games—
I don’t know them, so I want to get burned.
Tonight is spicy—
I hop into a taxi.
Tonight is spicy—
Last train’s gone,
And truth is, I never meant to go home.
“Why a cappuccino at this hour?”
Truth is, I just can’t hold my liquor—
Can’t let that slip,
Not sleepy at all.
“I like you too,” you laugh—
No, you’ve got it wrong.
My cappuccino’s gone cold and ripe.
