シカトムーン_ザ・クロマニヨンズ 歌詞解説
🎵 歌曲信息
作詞:真島昌利
歌手:ザ・クロマニヨンズ
作曲:真島昌利
編曲:不明
発売日:2025/09/17
🎵 歌詞解釈
テーマは「無関心による自己防衛」。繰り返される「シカト」は、未知との接触=電話・メールを拒否する行為であり、同時に「得体の知れない悲しみ・不安」という内面の感情からも目を背ける象徴。リフレインの暴走感は、SNS時代の情報洪水と拒絶反応を音楽化した独特のサウンド・アイロニー。サビで「どうしようもない」が絶叫となり、シカト=現代の鎧であることを赤裸々に曝け出す。
日本語の歌詞(先頭8行)
シカトする
知らない人から電話きた 知らない人だなシカトする
知らない人からメールきた 知らない人だなシカトする
知らない人からだな 知らない人だな
シカト シカト シカト シカト シカト シカト
あふれ出てくる悲しみは どうしようもないシカトする
得体知れずの不安なら どうしようもないシカトする
どうしようもないから どうしようもない
—-歌詞の続きを読む—-
シカト シカト シカト シカト シカト シカト
シカトする
シカトする
シカトする
どうしようもないから どうしようもない
シカト シカト シカト シカト シカト シカト シカトする
シカト シカト シカト シカト シカト シカト シカトする
シカトムーン_ザ・クロマニヨンズ – ローマ字読み|Romaji
shikato suru
shiranai hito kara denwa kita shiranai hito da na shikato suru
shiranai hito kara meeru kita shiranai hito da na shikato suru
shiranai hito kara da na shiranai hito da na
shikato shikato shikato shikato shikato shikato
afure dete kuru kanashimi wa doushiyou mo nai shikato suru
etai shirezu no fuan nara doushiyou mo nai shikato suru
doushiyou mo nai kara doushiyou mo nai
shikato shikato shikato shikato shikato shikato
shikato suru
shikato suru
shikato suru
doushiyou mo nai kara doushiyou mo nai
shikato shikato shikato shikato shikato shikato shikato suru
shikato shikato shikato shikato shikato shikato shikato suru
シカトムーン_ザ・クロマニヨンズ – 英語訳|Translate English
I’ll ignore it.
A stranger’s ringing—unknown voice—so I’ll ignore it.
A stranger’s message—unknown name—so I’ll ignore it.
It’s from someone I don’t know, someone I don’t know—
Ignore, ignore, ignore, ignore, ignore, ignore.
The sorrow that wells up—there’s nothing I can do—so I’ll ignore it.
This shapeless dread—there’s nothing I can do—so I’ll ignore it.
There’s nothing I can do, nothing I can do—
Ignore, ignore, ignore, ignore, ignore, ignore.
I’ll ignore it.
I’ll ignore it.
I’ll ignore it.
There’s nothing I can do, nothing I can do—
Ignore, ignore, ignore, ignore, ignore, ignore—ignore it.
Ignore, ignore, ignore, ignore, ignore, ignore—ignore it.