不良先生_クレイジーケンバンド 歌詞解説
🎵 歌曲信息
作詞：Crazy Ken
歌手：クレイジーケンバンド
作曲：crazy ken
編曲：不明
発売日：2025/09/03
🎵 歌詞解釈
【テーマ】白昼と深夜が交錯する“危険な診察”——白衣を脱いだ瞬間、医者は“不良”へ。
【心理描写】「ざわめく病棟」「ドキドキ」「やきもき」で、患者視点の焦燥と憧れを高鳴らせ、ロマンスと依存症の境目を曖昧にする。
【象徴】“ステルスな黒い跳ね馬”は欲望の疾走、“ピンクの聴診器”は官能的な診断装置。ROLEXと龍の刺青は金と暴力を併せ持つ夜の支配者像。
【独自性】サックスとスキャットで夜の診察室をクラブ化し、クレイジーケンバンドらしい“ジャジーで退廃的”な浮遊感がクスリのように効く。
日本語の歌詞（先頭8行）
心の奥がざわめく病棟
白衣の下にシルクのシャツね
適当にラフに着倒す
イタリー男のように
今夜は予定あるからとキャンセル
どんなクルマでお出かけするの？
お願い今度の金曜日
お食事に誘ってね
—-歌詞の続きを読む—-
夜の闇に闇に闇に紛れてゆく
ステルスな黒い跳ね馬
どんなどんなどんな秘密隠してるの？
これ以上 ドキドキさせないで
不良先生 夜の診察室でランデヴー
ゴルフ焼けした左腕 ROLEX
開けたシャツから龍がコンニチハ
お金持ちでちょっとヤンチャで
わがままでかわいいひと
こんな夜は夜は夜は恋しくなるの
野蛮な黒い跳ね馬
どんなどんなどんな場所で遊んでいるの？
これ以上 やきもきさせないで
高鳴るこの胸 ピンクの聴診器で確かめてね
不良先生 夜の診察室でランデヴー
不良先生_クレイジーケンバンド – ローマ字読み|Romaji
kokoro no oku ga zawameku byoutou
hakui no shita ni SHIRUKU no SHATSU ne
tekitou ni RAFU ni kitaosu
ITARII otoko no you ni
konya wa yotei aru kara to KYANSERU
donna KURUMA de odekake suru no?
onegai kondo no kinyoubi
oshokuji ni sasotte ne
yoru no yami ni yami ni yami ni magirete yuku
SUTERUSU na kuroi haneuma
donna donna donna himitsu kakushiteru no?
kore ijou DOKIDOKI sasenaide
furyou sensei yoru no shinsatsushitsu de RANDEVUU
GORUFU yake shita hidariude ROLEX
aketa SHATSU kara ryuu ga KONNICHIWA
okanemochi de chotto YANCHA de
wagamama de kawaii hito
konna yoru wa yoru wa yoru wa koishiku naru no
yaban na kuroi haneuma
donna donna donna basho de asonde iru no?
kore ijou yakimoki sasenaide
takanaru kono mune PINKU no choushinki de tashikamete ne
furyou sensei yoru no shinsatsushitsu de RANDEVUU
不良先生_クレイジーケンバンド – 英語訳|Translate English
A ward deep in my heart is rustling with noise
Under the white coat, a silk shirt—how smooth
He wears it loose and careless, like a fashion he’s mastered
Just like those Italian men do
“Got plans tonight,” he cancels with a shrug
What kind of car is he slipping away in?
Please, next Friday, don’t forget
Take me out to dinner, won’t you?
Into the darkness, darkness, darkness of the night he fades
A stealth-black prancing horse
What, what, what secrets are you hiding?
Don’t make my heart race any faster
Bad-boy doctor, let’s rendezvous in the midnight clinic
Sun-bronzed left arm flashing a Rolex
From his open collar a dragon says hello
Rich, a little wild, selfish and cute—
That’s the man I adore
On nights like this, like this, like this, I ache for love
A savage black prancing horse
Where, where, where do you go to play?
Don’t leave me burning with worry anymore
Listen to this pounding heart with your pink stethoscope
Bad-boy doctor, let’s rendezvous in the midnight clinic
